Monsieur, Madame,
Nous espérons que 2018 a été une année pleine de succès pour vous, autant qu’elle l’a été pour nous. Merci à vous d’avoir pris le temps de venir nous rencontrer, nous lire et nous soutenir, par le passé comme dans le futur. Nous vous souhaitons une année 2019 encore meilleure que la précédente, et nous souhaitons succès, santé et prospérité pour vous ainsi que vos proches.
Pour célébrer la nouvelle année, nous avons un petit cadeau pour vous : Rendez vous sur nos sites où vous pourrez admirer nos dernières pièces, sur lesquelles nous vous offrons 30% de remise. Si vous êtes intéressé par nos peintures, cliquez ici – si vous préférez nos meubles asiatiques, cliquez ici ! Ecrivez nous en utilisant le formulaire de contact et nous vous informerons du prix – avec la remise – des pièces qui vous intéressent.
Au nouveaux commencements !
Joelle et Dominique Sibade
Asiart Gallery et Galerie Orient Extrême
Dear Sir or Madam,
We hope that 2018 has been as successful for you as it has been for us. Thank you for taking the time to interact with us and know that we will be happy with your continued backing in the future ! We wish you an even better 2019 year, and we hope that it holds success, health and good fortune for you and yours !
To celebrate the new year, we have a small gift for you; check out our both websites and you may profit of a 30% discount on all our items, paintings and furniture ! If you are more fan of our paintings, click here
and if you are admirer of asian furniture, click here !
Cheers to the new beginnings !
Truly yours,
Joelle and Dominique Sibade
Asiart Gallery and Galerie Orient Extrême
